تیم سۆرێت، دەرهێنەری پلاتفۆرمی ئەکشنی 2D side-scrolling The Last Night بە شێوازی سایبەرپانک، بێدەنگی خۆی شکاند سەبارەت بە پڕۆژەی دووگیانی درێژخایەن، کە بۆ یەکەمجار لە E3 2017 ئاشکرا بوو (E3 لەبیرتە؟). سۆرێت دەڵێت پێی وایە چیرۆکەکەی زیاتر دەنگی دەداتەوە کاتێک لە ڕاستیدا دێتە دەرەوە وەک لەوەی کاتێک نۆ ساڵ لەمەوبەر ڕاگەیەندرا، بەهۆی "پەرەسەندنی تەکنەلۆژیا و داینامیکی کۆمەڵایەتی کە بە شێوەیەکی نامۆ لەگەڵ ئەو ڕێڕەوەدا دەگونجێت کە ئێمە پێشبینیمان دەکرد".
سۆرێت ڕۆیشت بۆ ئێکس بۆ گفتوگۆکردن لەسەر پڕۆژەکە، هەرچەندە بە زاراوەیەکی تا ڕادەیەک ناڕوون. بەڵام هەر شتێک لەم خاڵەدا نوێکارییەکی بەخێرهاتنە! ئاماژەی بەوەشکردووە، مانگی داهاتوو ئەگەر هەموو شتێک بەپێی پلانەکەی بەڕێوەبچێت، پێویستە لە دە ساڵ قوربانیدان دەربچم، بەڕواڵەت ئاماژەی بەو شێوازە بە ئەنقەستە کردووە کە تیپەکەی و یارییەکەی بنیات ناوە. "کاتی ئەوە هاتووە. من تازە دەستم پێکردووە. زۆر شتم هەیە کە پێشکەشی جیهان بکەم."
لە درێژەی قسەکانیدا وتی: "پەرەپێدانی ستۆدیۆیەکی خۆبڵاوکردنەوەی سەروەری بە ئایپی تایبەت بە خۆی، تەکنەلۆژیا، دیزاینی بینراو، دیزاینی جیهانی، دیزاینی یارییەکان، و فەلسەفەکانی دیزاینی گێڕانەوە، لە پەیوەندی ڕاستەوخۆ لەگەڵ بینەر و هیچ ناوەندکارێک، لەبری ئەوەی پەلە بکەین بۆ بەرهەمهێنان. [من] سوپاسگوزارم بۆ فریشتەکان و وەبەرهێنەرانم، کە یارمەتیدەرمان بوون بەرەنگاری خواردنەوە لە بیرە ژەهراویەکان لە بیابانەکاندا لە هەمان کاتدا ڕێگاکەمان بۆ سەربەخۆیی دۆزیەوە گۆڕستانی ستۆدیۆکانی ئیندی کە بەهۆی سەرابەکانی سەلامەتییەوە ڕاکێشراون، قبوڵیان کرد کە تەنها بۆ ئەوەی لە یەکەم زریاندا بکوژرێن، بەدەستیان بهێنرێت." سەربەخۆ مانەوە بە ڕوونی بڕیارێک بووە کە پەشیمان نییە، سەرەڕای ئەو فشارە داراییە زیادانەی کە ئاماژەی پێدەکات.
لە کۆتاییدا وتی "کاتێک فیلمی The Last Night دێتە دەرەوە، ئەوەندە دیدگادار نابێت وەک ئەو کاتەی کە لە سەرەتادا بیری لێکرایەوە"، ڕەنگە ئاماژە بە یارییە تا ڕادەیەک هاوشێوەکانی دیکە بکات کە لەم نێوەندەدا دەرچوون، وەک Replaced. "بەڵام ئێمە پێشبینیمان گۆڕیەوە بۆ پەیوەندیداربوون. بەهۆی پەرەسەندنی تەکنەلۆژیا و داینامیکی کۆمەڵایەتی کە بە شێوەیەکی نامۆ لەگەڵ ئەو ڕێڕەوەدا دەگونجێت کە پێشبینیمان دەکرد، شوێن و چیرۆکەکە دەنگ دەداتەوە."
دوای ئاشکرابوونی خەیاڵی، سۆرێت IGN ی بردە پشت پەردەی ترەیلەری ڕاگەیاندنەکەی. لێرەدا بە هیوای ئەوەی بەم زووانە نوێکارییەکی کۆنکرێتیتر لەسەر دۆخی گەشەپێدانی بەدەست بهێنین.
سەرچاوەی فەرمی بە زمانی ئینگلیزی: https://www.ign.com/articles/the-last-night-director-breaks-silence-gives-small-update-on-long-awaited-pixel-art-cyberpunk-game
