بۆ یارییەک کە دە ساڵە بوونی هەیە، ئۆڤەرواتچ قەیرانێکی سەرقاڵی سەرسوڕهێنەری ناوەڕاستی تەمەنی هەیە، یان بەپێی ئەوەی پرسیار لە کێ دەکەیت، گەشتێکی گەڕانەوە. دوای چەند کۆسپێکی زۆر گشتی، بلیزارد ساڵی ٢٠٢٦ی بەسەر بردووە لە هەوڵدان بۆ ئەوەی یارییەکە هەست بە خۆپەرستی بکاتەوە، بە چیرۆکێکی ساڵانەی نوێ، پاڵەوانێک لە هەموو وەرزێکدا، مۆدی نوێ، و گرنگیدان بەو یاریزانانەی کە هەرگیز نەڕۆیشتوون. وەرزی چوارەم ئەو زەبروزەنگە بە بەردەوامی دەهێڵێتەوە لەگەڵ D.Mon، Battle Pass ی چاکسازیکراو، گۆڕانکارییەکانی کێبڕکێ، و تاقیکردنەوە کە پێشنیاری ئەوە دەکات کە Blizzard کاری دەستی تەواو نەکردووە.
بەم دواییە لەگەڵ بەڕێوەبەری یارییەکانی ئۆڤەرواتچ، ئارۆن کیلەر، دانیشتم بۆ ئەوەی باس لەوە بکەین کە یارییەکە لێرەوە بەرەو کوێ دەڕوات. باسمان لەو بزنسە هەندێکجار ناڕێکخراوە کرد کە گوێگرتن لە یاریزانەکان بەبێ ئەوەی تەنها سوکانیان پێ بدەین، بۆچی Battle Pass پێویستی بە نەرم و نیانتر بوو، ئەوەی هێشتا Blizzard پێی وایە Overwatch پێویستە باشتر بێت، و ئەوەی کە کێلەر ئامادەیە گاڵتەیان پێبکات سەبارەت بە BlizzCon. گفتوگۆکە، بە شێوەیەکی گونجاو، سەبارەت بە ڕاگەیاندنی سەرکەوتن نەبوو، بەڵکو بۆ ئەوەی بزانرێت چی لە دوای ئەوە دێت.
کیلەر پرۆسەی پەرەپێدان بە گفتوگۆیەکی سێ لایەنە وەسف دەکات. ئەو پێی وتم: یەکێکیان فیدباکەکانی یاریزانەکانە، یەکێکی تریان داتای یاریزانەکانە، دوو شتی جیاوازە. "و پاشان سێیەمیان جۆرێکە لە ئەزموونی خۆمان، نەک تەنها وەک یاریزان، بەڵکو وەک گەشەپێدەر و دیزاینەری یارییەکان." هەندێک جار ئەو شتانە ئاماژە بە هەمان ئاراستە دەکەن. کاتەکانی تریش وا دەنگ دەدات کە سێ هاوژوور هەوڵدەدەن لەسەر ئەوەی لە کوێ داواکاری ژەمی ئێوارە ڕێکبکەون.
سۆمبرا یەکێکە لە نموونەکان. یاریزانان زۆرجار گلەیی لە یاریکردن لەگەڵیدا دەکەن، زۆرجاریش ئەو کچە قەدەغە دەکرێت، بەڵام مەرج نییە ڕێژەی بردنەوەکانی گشتی ڕەنگدانەوەی ئەو بێزارییە بێت کە لە دەوروبەریدایە. کیلەر وتی: “ئەوە کاری گەشەپێدەرە کە چاوێک لەوەدا بخشێنێتەوە و لێکدانەوەیەک بکات.” بە واتایەکی تر، دەنگ بەرزترین گلەیی خۆکارانە دەستنیشانکردنی دروست نییە.
ئەو جیاکارییە تادێت گرنگتر بووە، چونکە بلیزارد تاقیکردنەوەی ڕێگەی جیاوازی گۆڕینی ئۆڤەرواتچ دەکات. تیمەکە ساڵانێکە فۆرماتە تاقیکارییەکانی بەڕێوەبردووە، بەکاریان دەهێنێت بۆ تاقیکردنەوەی هەموو شتێک لە یارییە خێراترەکانەوە تا گۆڕانکارییە سیستەمییە گەورەکان. کیلەر دەڵێت: کاتێک ئەم تاقیکردنەوانە دەکەین، زۆرجار لەبەر ئەوەیە کە بیر لە گۆڕانکاری لە یارییەکەدا دەکەینەوە و دەمانەوێت بتوانین یان ئەو گۆڕانکاریانە پشتڕاست بکەینەوە یان بیرۆکەیەکمان پێبدەین سەبارەت بە ئاراستەیەک کە دەڕۆین. ڕاپرسییەکان یارمەتی گرتنی هەستی یاریزانان دەدەن سەبارەت بە تاقیکردنەوەیەک، لە کاتێکدا داتاکان دەتوانن ئەو شتانە ئاشکرا بکەن کە هەست بە تەنیا ناتوانێت: چەند کەس بەشداری دەکەن، چەند کات یاری دەکەن، و ئایا گۆڕانکارییەک بە شێوەیەکی مانادار شێوازی بەشداریکردنی خەڵک لەگەڵ یارییەکەدا دەگۆڕێت.
بیرخستنەوەیەکی بەسوودە کە "یاریزانەکان شێتن" و "یاریزانەکان کەمتر یاری دەکەن" دوو زانیاری جیاوازن، تەنانەت ئەگەر ئینتەرنێت مەیلی ئەوەی هەبێت هەردووکیان لە ژێر SCREAMING فایل بکات. مەرج نییە تاقیکردنەوەکان بۆ بەرهەمهێنانی وەڵامێکی پاکی بەڵێ یان نەخێر بێت. هەندێک جار بە سادەیی ئاماژە بە تاقیکردنەوەی داهاتوو دەکەن.
وەرزی چوارەمی Battle Pass یەکێکە لە نموونەکانی وەڵامدانەوەی Blizzard بۆ ئەوەی کە کێلەر پێی دەڵێت پێویستییەکی یاریزانێکی فراوانتر: ئاژانس. وەشانی کۆن لە بنەڕەتدا داوای لێکردیت کە بە کۆلێژێکی پێشوەختە دیاریکراودا بڕۆن و هیوادارم ئەو شتەی کە بەڕاستی دەتویست لە کۆتاییدا چاوەڕێی بێت. نوێیەکە ڕێگەت پێدەدات دەرگایەک هەڵبژێریت.
کیلەر وتی باتڵ پاسی پێشوو کاریگەری هەبوو، بەڵام تاڕادەیەک سادە بوو. هەندێکیان هەموو وەرزێک تەواویان دەکرد، لە کاتێکدا هەندێکی تر تەنها لە نیوەی ڕێگاکەدا توانیویانە لە ئەنجامدا ئەو جوانکارییانە بێبەش بن کە بە تایبەتی پەرۆش بوون. وەشانی نوێکراوە ڕێگەت پێدەدات هەڵبژێریت کە یەکەمجار دەتەوێت بەدوای کام بەشەدا بگەڕێیت. وتیشی: دەمانەوێت بتوانین بیکەین بەجۆرێک کە باتڵ پاس بۆ کۆمەڵەیەکی فراوانتر لە یاریزانەکانمان ورووژێنەرتر بێت.
سەرچاوەی فەرمی بە زمانی ئینگلیزی: https://www.thegamer.com/overwatch-director-aaron-keller-blizzcon-rumors-interview/
