ساڵی ٢٠٢٧ خەریکە ساڵێکی باوەڕپێنەکراو بێت بۆ فیلمی The Witcher 3؛ نەک هەر CDPR فراوانکردنی نوێی گۆرانییەکانی ڕابردوو لە ماوەی دە ساڵدا دوای دەستپێکردنی دەخاتە بازاڕەوە، بەڵکو هەوادارانیش کار لەسەر فراوانکردنی خۆیان دەکەن کە بەڵێن دەدات "لە دەرەوەی دەریاکان" بمانباتە ئۆفیر.
تیمەکە لە یەکەم نیگایەکدا کە لە یوتیوب بڵاویکردەوە، ڕوونیکردەوە "Revenge of Ofir فراوانکردنێکی نافەرمی فیلمی The Witcher 3: Wild Hunt ە، کە لەلایەن ئارەزومەندانی وڵاتانی جیاوازەوە پەرەی پێدراوە". "ئەو شازادە کۆترەت لەبیرە لە ئاوەڕۆکانی ئۆکسنفۆرت؟ ئەو شازادەیەی جیراڵت شەڕی لەگەڵدا کرد؟ دوای شەڕەکە، جیراڵت گیرا و فڕێدرایە ناو قەفەسێکەوە لە کەشتییەکدا کە لە شوێنێکدا دەڕۆیشت، تا گاونتەر ئۆدیم زریانێکی بانگ کرد و ڕزگاری کرد. و دواتر جیراڵت خۆی لە کەنار دەریایەکدا دەبینێتەوە، و تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە کە تۆ لە شوێنێکی دووردایت — تۆ لە شوێنێکی دووردا کەشتیت دەکرد کەشتی، تۆ نەبوویت؟ — تەنها بۆ ئەوەی بزانیت کە تۆ تەنها لەودیو گەرووی ئۆکسێنفۆرتەوەیت؟
ترەیلەرەکە وردەکارییەکی ناوچەی بیابانی نوێمان پیشان دەدات، هونەری مینیوی سەرەکی تایبەتمەند، و جیراڵت کە سواری شارۆچکەیەکی بەردی شنییە کە لەناو کانییەکی زەبەلاحدا هەڵکەوتووە، تەنانەت لەناو زریانێکی خۆڵدا دەڕژێتە سەر و شەڕ لەگەڵ فیگەرە سێبەرەکاندا دەکات کە نزیکەی لە ماتەمینیدا دەردەکەون، نەک وەک ئەهریمەنە ئاساییەکانی ویچەر هێرش بکەن. لە خوارەوە دەتوانن بە چاوی خۆتان بیبینن.
ئەوە کارێکی مۆنۆمێنتالە بۆ پڕۆژەیەکی هەواداران، بەڵام ڤیدیۆکە نیشان دەدات کە چەندە بیرکردنەوە لە گێڕانەوەی گێڕانەوەیەک کراوە کە لەناو فیلمی The Witcher 3دا جێی ببێتەوە — بە شێوەیەکی نائاسایی لەسەر یارییەکە نەبەستراوەتەوە، بەڵکو لە چیرۆکە هەبووەکەدا تواوەتەوە، دوای خوێن و شەراب ڕوودەدات و وەک درێژەپێدەرێکی نافەرمی چیرۆکی جیراڵت خزمەت دەکات.
تیمەکە بە گاڵتەجاڕیەوە دەڵێن "کاتێک کاتی بەستەڵەک سپییەکان هات، لە بەفری زەرد مەترسن". "بەفر لە ئۆفیردا نییە. ڕووداوەکان دوای فراوانبوونی 'خوێن و شەراب' ڕوودەدەن. جیراڵت خانەنشین بووە و دەستیکردووە بە دروستکردنی شەراب لە کۆرڤۆ بیانکۆ، بەڵام بەشداری دەکات لە چیرۆکێکی دیکەدا. ئەمجارەیان لە دوورەوە، لە ئۆفیر، کە شتەکان دوورن لە ئارامییەوە دوای مردنی میراتگری تەختەکە. گرنگە باس لەوە بکەین کە پڕۆژەکەمان 'سێندس ئۆفیر' نییە. ئێمە نەمانکردووە." بەڵام وەک دەبینیت ئەم ناوچەیە تەواو نوێیە، و کاتێکی زۆر بەسەرچووە بۆ کارکردن لەسەر شوێنەکان، پەرەپێدانی زانست و توخمە کولتوورییە نوێیەکان.
لەڕاستیدا تیمەکە پشتڕاستیان کردەوە کە "ئەگەر هەموو شتێک بەپێی پلانەکە بڕوات"، Revenge of Ofir لە ساڵی 2027 دەستپێدەکات. کاتێکی زۆر باشە بۆ ئەوەی هاندەری ویچەر بین. ئێمە پێشتر زۆر شتمان کردووە بەڵام، تەنها بۆ ئەوەی ڕوون بین، هێشتا زۆر شتمان هەیە کە دەمانەوێت بیکەین. بۆیە پێویستمان بە کاتێکی زیاترە بۆ جێبەجێکردنی هەموو ئەو شتانەی کە هاتووینەتە پێشەوە.
بێگومان فراوانکردنەکە کارتێکی نوێی گوینتیشی لەگەڵدایە.
پڕۆژەکە لەلایەن تیمێکی مۆدینگەوە سەرپەرشتی دەکرێت کە نزیکەی ٣٠ کەسی تێدایە، لەنێویاندا مۆسیقاژەنەکان کە تراکی نوێ ئامادە دەکەن کە باشتر لەگەڵ ناوچەکەدا دەگونجێت. تەنانەت تەواو لەگەڵ دۆبلاژکردنی پۆڵەندیدا دێت و لە هەمووی باشتر، جاسێک ڕۆزنێک - دەنگی فەرمی جیراڵت لە ناوچەییکردنی پۆڵەندیدا - ڕۆڵەکە دووبارە دەکاتەوە. لەوانەیە لەلایەن هاندەرانەوە دروستکرابێت، بەڵام ئەوە وا دەکات زیاتر بە شێوەیەکی سروشتی بچێتە ناو یارییەکەوە.
سەرچاوەی فەرمی بە زمانی ئینگلیزی: https://www.thegamer.com/the-witcher-3-fan-made-expansion-2027/
